Abstract
The results of an open randomised trial comparing the efficacy of parenteral and oral ofloxacin with that of amoxycillin clavulanate are reported. Of 121 patients enrolled, 92 were clinically evaluable, of whom 59 were treated with ofloxacin and 33 with amoxycillin clavulanate. In the ofloxacin group all patients improved clinically, while in the amoxycillin clavulanate group 94% improved and 6% were clinical failures. In the ofloxacin group 95% showed satisfactory bacteriological response, while in the amoxicillin clavulanate group the bacteriological response was judged satisfactory in 82% of the patients. Seven percent of the patients had mild side effects (headache, nausea, vomiting and skin rashes). All of these side effects disappeared after treatment. We conclude that ofloxacin is a safe and effective drug in oral and parenteral forms for the treatment of lower respiratory tract infections. In einer offenen, randomisierten Studie wurde die Wirksamkeit einer parenteral begonnenen und oral fortgesetzten Therapie mit Ofloxacin und Amoxicillin-Clavulansäure verglichen. Die klinische Auswertung war bei 92 von 121 Patienten möglich, davon wurden 59 mit Ofloxacin und 33 mit dem Vergleichspräparat behandelt. Eine klinische Besserung war bei allen mit Ofloxacin behandelten Patienten und in 94% der mit Amoxicillin-Clavulansäure behandelten Patienten zu verzeichnen, bei einer Versagerquote von 6%. Befriedigende bakteriologische Ergebnisse wurden in der Ofloxacin-Gruppe in 95% und in der Vergleichsgruppe in 82% der Fälle festgestellt. Leichte Nebenwirkungen wie Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen und Exantheme traten bei insgesamt 7% der Patienten auf und verschwanden nach der Behandlung. In oraler wie in parenteraler Form erwies sich Ofloxacin als sicheres und wirksames Antibiotikum für die Behandlung tiefer Atemwegsinfektionen.