Fluid-volcano interaction in an active stratovolcano: the crater lake system of Poás volcano, Costa Rica