The use of multicolor fluorescence technologies in the characterization of prostate carcinoma cell lines