Photosynthesis and transpiration of excised silver maple leaves exposed to cadmium and sulphur dioxide