Exact millimetre wave frequency synthesis by injection locked laser comb line selection