A ligand field approach to orthoaxial complexes