Bubble coalescence behaviour in biological media