Campylobacter jejuni and Campylobacter coli as surface contaminants of fresh and frozen poultry carcasses