Response of a herbivore community to increased food quality and quantity: an experiment with nitrogen fertilizer in a boreal forest