Abstract
Es werden 4 seltene Fälle von Erkrankungen der Kieferhöhle (Mucocele, Pyocele, Osteom, Adamantinom) bekanntgegeben und dabei auf die diagnostischen und differentialdiagnostischen Schwierigkeiten hingewiesen. Bezüglich der tomographischen Aufnahmen soll darauf hingewiesen werden, daß sie uns morphologisch, aber fast nie diagnostisch weiterhelfen, was auch aus den beigefügten Bildern ohne weiteres hervorgeht. Aufnahmen in richtiger Projektion, die technisch einwandfrei sind, sowie exakte Analyse der Röntgenbilder ergeben in der Regel dieselben Resultate. Four rare cases of diseases of the maxillary sinus (mucocele, pyocele, osteoma, adamantinoma) are described. The diagnostical and differential diagnostical difficulties are indicated. Concerning tomograms it is emphasized that they can help us morphologically but almost never diagnostically. This can be gathered unambiguously from the adjoint pictures. Technically perfect radiograms in proper projection and exact reading of the films yield mostly the same results. Communication de 4 cas d'affections rares du sinus maxillaire (mucocèle, pyocèle, ostéome, adamantinome) relevant les difficultés que peut présenter leur diagnostic. La tomographie nous a donné des précisions d'ordre morphologique, mais presque jamais d'ordre diagnostique, ainsi que le montrent les clichés. Des radiographies, prises sous une incidence soigneusement étudiée, et de bonne qualité donnent dans la règle les mêmes résultats si on les étudie soigneusement. Se detallan cuatro procesos patológicos de excepcional incidencia del seno maxilar (mucocele, piocele, osteoma, adamantinoma), señalándose en cada ocasión las dificultades diagnósticas y diagnóstico-diferenciales. En lo que respecta a la obtención de tomografías debe advertirse que éstas representan un auxilio desde el punto de vista morfológico y no diagnóstico, hechos que surgen claramente de las ilustraciones que se acompañan. Las radiografías practicadas en la proyección correcta y técnicamente impecables, así como también un análisis exacto de las imágenes, dan generalmente un óptimo resultado diagnóstico.

This publication has 0 references indexed in Scilit: