Abstract
Die vom Bundesamt für Statistik jährlich publizierte Statistik der Anzeigen wegen Konsums illegaler Drogen in der Schweiz zeigt von 1977 bis 1990 einen kontinuierlichen Anstieg. Ein direkter Schluss von der Zahl der Anzeigen auf die Zahl der Drogenkonsumierenden ist nicht möglich, da die Anzeigewahrscheinlichkeit unbekannt ist. Es wird aber gezeigt, dass die Abhängigkeit der Daten von der jeweiligen Praxis der Polizei durch eine indirekte Schlussweise — mit Hilfe eines mathematischen Modells und der Unterscheidung von Erstanzeige und Rückfall — umgangen werden kann. Die Anpassung des Modells an die Daten mit der maximum-likelihood-Methode führt zu einer Schätzung der Zahl der Drogenkonsumierenden, die im Vergleich zu 1977 eine Verdopplung bis 1982 und eine Verdreifachung bis 1990 impliziert. The registry of charges against users of illegal drugs in Switzerland is showing a steady increase from 1977 to 1990. Of course, the relation between the number of charges and the number of users is unknown and may vary in time and space. But it is shown here that the dependency of the data from the practice of the police can be circumvented with the help of a mathematical model and the distinction between first and subsequent charge. The least squares fit of the model to the data leads to an estimated time series of the number of illegal drug users that implies, with respect to 1977, the twofold in 1982 and the threefold in 1990. La statistique des dénonciations à l'encontre des consommateurs des droges illicites en Suisse montre une augmentation continue entre 1977 et 1990. Il est vrai que la relation entre le nombre de dénonciations et le nombre de consommateurs est inconnue et peut varier selon le temps et la région. Mais on démontre ici que la dépendance des donnés de la pratique policiale peut être éludée en utilisant un modèle mathématique et la distinction entre dénonciation première et récidive. L'ajustement du modèle aux donnés selon la méthode des carrés minimaux donne une estimation du nombre des consommateurs qui implique, par rapport à 1977, le double en 1982 et le triple en 1990.

This publication has 1 reference indexed in Scilit: