On absolute cross sections for two-particle transfer between heavy ions