Surface resistivity and vibrational damping in adsorbed layers