RNA polymerase II as a control panel for multiple coactivator complexes