Vanadate inhibits (Na+ + K+)ATPase by blocking a conformational change of the unphosphorylated form