Abstract
During epitoky inNereidae, the longitudinal muscle fibres are not formedde novo from undifferentiated cells or myoblasts, but arise from the old atokous fibres. These undergo a true dedifferentiation more or less synchronously with a redifferentiation. The two processes are not successive but simultaneous and there is no complete dedifferentiation. The first cells that develop are in the outside muscle layer; then the fibres of the inside layers are transformed in their turn. The transformations consist of: 1) Dedifferentiation of the edge of the inner or coelomic fibre. The contractile structures disappear in this part and numerous glycogen particles differentiate, unrelated to endoplasmic reticulum or ribosomes. No lysosomes or precursory markings are observed before the disappearance of contractile filaments and Z rods. 2) The coelomic edge becomes enlarged. In the axial region of the fibre, numerous mitochondria and α and β glycogen particles take the place of the contractile material. Consequently, the thickness of A and I bands decreases. 3) The heteronereid or epitokous fibre is formed and shows two parts: a myoplasmic cortex and a sarcoplasmic medulla, filled with mitochondria and glycogen. The nucleus with a voluminous nucleolus settles inside a lateral sarcoplasmic swelling. Au cours de l'épitoquie des Nereidiens, les fibres musculaires longitudinales ne sont pas forméesde novo, à partir de cellules indifferenciées ou myoblastes, mais proviennent des fibres anciennes atoques. Celles-ci subissent une véritable dédifférenciation plus ou moins synchrone d'une redifférenciation. Les deux processus ne sont pas successifs mais simultanés, et une dédifférenciation complète est absente. Les premières cellules en évolution appartiennent à la couche musculaire externe; ensuite, les fibres des assises plus profondes se transforment à leur tour. Les transformations consistent en: 1) La dédifférenciation du bord interne ou coelomique de la fibre. Les structures contractiles disparaissent dans cette zone et de nombreuses particules de glycogène se différencient sans relation avec le reticulum endoplasmique ou les ribosomes. Aucun lysosome ou signe précurseur ne peuvent être observés avant la disparition des filaments contractiles et des éléments Z. 2) Le bord coelomique s'hypertrophie. Dans la région axiale de la fibre, de nombreuses mitochondries et particules α et β de glycogène remplacent le matériel contractile. Corrélativement, l'épaisseur des bandes A et I diminue. 3) La fibre hétéronéreidienne ou épitoque est constituée et présente deux parties: un cortex myoplasmique et une médulla sarcoplasmique, remplie de mitochondries et de glycogène. Le noyau renfermant un nucléole volumineux est situé dans une hernie sarcoplasmique latérale.