Anomalous Stress Effects in Resonant-Mode Infrared Absorption