Problems in the Definition, Interpretation, and Evaluation of Genetic Heterogeneity