Stimulated nuclear polarization under induced coherent spin precession