Multigrid acceleration of a fractional-step solver in generalized curvilinear coordinate systems