Pressures, energy densities and chiral condensates in SU(3) lattice gauge theory with dynamical fermions