Viral transformation of chick myogenic cells