Experimental evidence for self-organized criticality in tokamak plasma turbulence