The evolution of altruism: Game theory in multilevel selection and inclusive fitness