Terrestrial catastrophism: Nemesis or galaxy?