Laminectomy combined with posterolateral stabilisation: a muscle-sparing approach to the lumbosacral spine

Abstract
Nous rapportons notre expérience d'une décompression postérieure par voie médiane associée à une voie d'abord transmusculaire de Wiltse permettant l'arthrodèse postéro-latérale et la mise en place de vis pédiculaires. Cette technique convient aux cas de sténose rachidienne lombaire ainsi qu'aux hernies discales nécessitant une stabilisation. Elle présente des avantages significatifs sur les autres méthodes rapportées. Cette voie d'abord combinée a été utilisée depuis 1990 chez 52 patients, sans complications proprement liées à la voie ellemême. We report our experience with a technique of midline posterior decompression in combination with the Wiltse muscle splitting approach for posterolateral spinal fusion and pedicle screw fixation. The technique is suitable for cases of lumbar spinal stenosis and dise herniation where stabilisation is required and has significant advantages over other reported methods. This combined approach has been used in 52 patients since 1990 with no complications from the approach itself.