Pubertal development in South-Hungarian boys and girls

Abstract
Data on pubertal development in 1392 boys and 1494 girls from the cross-sectional Pécs Growth Study are reported. Genital, breast and public-hair development were rated according to Tanner (1962). The initiation of public-hair development in boys was 11·8 years and that of genital development was 12·0 years. Stage 2 of public-hair development (PH2) in boys occurred 1·7 years later than in girls. The mean time of different stages of pubertal development in boys was in the same range as in Eveleth and Tanner's study (1991). Stages 2, 3 and 4 for public-hair and breast development in Pécs girls occurred earlier than in Eveleth and Tanner's subjects (1991), while the mean time of stage 5 for both sexual characteristics occurred at a later age than reported in Eveleth and Tanner (1991). The age of menarche was 12·9 years in Pécs girls, which seems later by 0·1–0·6 years than in Western-European countries and earlier by 0·1–0·3 years than in South-European countries. Es werden Daten zur Pubertätsentwicklung von 1392 Jungen und 1494 Mädchen vorgestellt, die im Rahmen einer Querschnittsstudie zum Wachstum der Kinder aus Pécs erhoben wurden. Die Entwicklung der Genitalien, der Brust und der Schambehaarung wurden nach den bei Tanner (1962) beschriebenen Kriterien bewertet. Bei Jungen begann die Entwicklung der Schambehaarung im Alter von 11·8 Jahren, das Alter bei Beginn der Genitalentwicklung war 12·0 Jahre. Das Stadium 2 der Entwicklung der Schambehaarung (PH2) trat bei Jungen 1·7 Jahre später auf als bei Mädchen. Die kritischen Altern der Pubertätsstadien bei den Jungen lagen in demselben Bereich wie in der Untersuchung von Eveleth und Tanner (1991). Die Mädchen aus Pécs erreichten die Stadien 2, 3 und 4 der Entwicklung der Schambehaarung und der Brust durchschnittlich früher als die Mädchen in den von Eveleth und Tanner (1991) zitierten Untersuchungen. Das Stadium 5 beider sekundärer Geschlechtsmerkmale wurde dagegen später erreicht. Das Menarchealter der Mädchen aus Pécs betrug 12·9 Jahre und liegt damit 0·1–0·6 Jahre unter Vergleichswerten aus westeuropäischen Länder und 0·1–0·3 Jahre über Vergleischswerten aus südeuropäischen Ländern. Ce travail expose des données du développement pubertaire de 1392 garçons et de 1494 filles, prises au cours de l'enque˘te transversale de croissance de Pécs. Les stades du développement génital, de la poitrine et de la pilosité pubienne, ont été définis selon la méthode de Tanner (1962). La pilosité pubienne des garçons se développe à partir de 11,8 ans tandis que leur développement génital commence à 12,0 ans. Le stade 2 de développement de la pilosité pubienne (PH2) des garçons est d'1,7 ans en retard sur celui des filles. Les ăges moyens des stades de développement des garçons, s'inscrivent dans la me˘me gamme de variation que ceux de l'étude d'Eveleth et Tanner (1991). Les stades, 2,3 et 4 de développement de la pilosité pubienne et de la poitrine chez les filles de Pécs, se produisent plus tôt que dans l'étude d'Eveleth et Tanner (1991), tandis que l'age moyen du stade 5 pour ces deux caractéristiques sexuelles est plus tardif. L'ăge des premières règles est de 12,9 ans chez les filles de Pécs, ce qui parait plus bas de 0,1–0,6 an que celui enregistré pour les nations ouest-européennes et plus haut de 0,1–0,3 an que celui observé dans les nations sud-européennes.

This publication has 2 references indexed in Scilit: