Non-volatile holographic storage in doubly doped lithium niobate crystals