The binding of a ligand to an acceptor undergoing indefinite self-association