Thermal drift is enough to drive a single microtubule along its axis even in the absence of motor proteins