Development and Characterization of Nonpeptidic Small Molecule Inhibitors of the XIAP/Caspase-3 Interaction