The temperature dependence of yield of polycarbonate in uniaxial compression and tensile tests