Language beyond action