Leisure time physical activity behavior in three British cities

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
This article provides baseline information on leisure time physical activity. The data were collected in 1989 by telephone in the cities of London, Glasgow and Edinburgh. Twenty-eight percent of the respondents living in London reported that they engage in physical activity for exercise three or more times per week. For Glasgow and Edinburgh these figures are 24% and 28% respectively. Female respondents, respondents in the lower occupational categories and older respondents exercised on average less than male respondents, respondents from the higher occupational categories and younger respondents. Walking was the most, popular form of physical activity for exercise in the three cities, for all age groups, all occupational groups and both sexes. Female respondents, respondents from the lower occupational categories and older respondents engaged in less strenuous physical activities. The differences between groups were independent of the stringency of the definition of exercise. The data showed that levels of leisure time physical activity for exercise do not meet standards which are advocated internationally. However, the levels and patterns found are similar to those found in North American studies. It would appear that the differences between the two Scottish cities and London are small. Cet article décrit les activités physiques de loisir dans les villes de Londres, Glasgow et Edimbourg, telles qu'elles ont été relevées dans une enquête téléphonique dans la communauté. 28% des résidents à Londres ont déclaré pratiquer une activité sportive de loisir trois fois par semaine ou plus. A Glasgow et Edimbourg les proportions étaient, respectivement, 24 et 28%. Les femmes, les membres des classes sociales défavorisées et les personnes âgées pratiquaient moins souvent une telle activité physique. La marche à pied était la forme la plus fréquente d'activité physique dans les trois villes, dans tous les groupes d'âge, dans toutes les classes sociales et dans les deux sexes. Les femmes, les membres des classes sociales inférieures et les personnes âgées pratiquaient des activités moins intensives; les différences observées ne dépendaient pas de la définition du type d'activité physique. Les résultats montrent que la pratique d'une activité physique n'est pas fréquente, en tout cas inférieure à celle recommandée. Par ailleurs, le niveau et les formes de l'activité physique dans cette étude sont conformes à ceux des résultats, nord-américains; on notera en particulier les différences modestes entre les deux villes écossaises et Londres. Dieser Artikel beschreibt die bevölkerungsweite körperliche Freizeitaktivität, wie sie 1989 mittels Telefoninterviews in den drei Städten London, Glasgow und Edinburgh erhoben wurde. 285 der in London lebenden, an der Umfrage teilnehmenden Personen gaben an, sich dreimal oder häufiger pro Woche körperlich in der Freizeit zu betätigen. In Glasgow und Edinburgh betrug der entsprechende Anteil 24% bzq. 28%. Frauen, Angehörige der unteren Sozialklassen und ältere Personen waren seltener körperlich-sportlich aktiv als Männer, Angehörige der oberen Sozialklassen und jüngere Personen. Gehen/Wandern war die häufigste Form der körperlich-sportlichen Betätigung in allen 3 Städten, in allen Altersgruppen und Sozialklassen sowie in beiden Geschlechtern. Frauen, Angehörige der unteren Sozialklassen und ältere Personen betrieben weniger intensive körperlich-sportliche Aktivitätsformen. Die genannten Unterschiede waren nicht von der Stringenz der Definition körperlichsportlicher Aktivität abhängig. Die Ergebnisse zeigen, dass das Niveau der körperlichen Freizeitaktivität nicht so hoch liegt, wie es aufgrund internationaler Empfehlungen wünschenswert wäre. Andererseits entsprechen Niveau und Formen der Körperbetätigung in der vorliegenden Studie in etwa nordamerikanischen Ergebnissen. Insbesondere sind die Unterschiede zwischen den beiden schottischen Städten und London geringfügig.