Cation motion in α-silver iodide