Compatibility stresses in deformed bicrystals