Morphological stability of a planar interface during unidirectional growth of a dilute binary alloy