Organochlorine chemical residues in herring gulls, ring-billed gulls, and common terns of western lake superior