Three-loop β function(s) and effective potential in the Gross-Neveu model