Renormalization group approach to quantum field theory in curved space-time