Enhancement of the value of hip questionnaires by telephone follow-up evaluation