Paris ou la banlieue, le choix d'un mode de vie ? Avantages et inconvénients des deux localisations
- 1 January 1991
- journal article
- research article
- Published by PERSEE Program in Les Annales de la Recherche Urbaine
- Vol. 50 (1) , 93-100
- https://doi.org/10.3406/aru.1991.1584
Abstract
Jacques Brun y Jeanne Fagnani, Entre París y los suburbios, la elección de un modo de vida Residir en el centro es una preocupación sobre todo de los mandos y las profesiones liberales que prefieren ser inquilinos y tener la posibilidad de salir mucho que ser propietarios y tener que quedarse en casa como en las zonas periurbanas. Estos modos de vida son por otra parte más momentos sucesivos que características propias a estas categorías sociales. Todo ello exige un parque de vivienda de gran diversidad.Habiter au centre intéresse surtout des cadres et des membres des professions intellectuelles supérieures qui veulent limiter leurs déplacements. Ils préfèrent être locataires et sortir beaucoup plutôt qu'être propriétaires et rester à la maison comme dans le périurbain. Ces modes de vie sont d'ailleurs moins des données identitaires que des moments successifs. Cela exige du parc logement une grande diversité de solutions.Jacques Brun und Jeanne Fagnani, Paris intra-muros und Paris extra-muros, Wahl eines Lebensstils Insbesondere Kader und Angehörige gehobener liberaler Berufsstände, die ihren Bewegungsradius möglichst beschränken wollen, interessieren sich dafür in der Stadtmitte zu wohnen. Sie ziehen die Mietwohnung der Eigentumswohnung vor und frequentieren häufig die städtische kulturelle Infrastruktur im Gegensatz zu den Vorstadteinwohnern, die häuslicher sind. Dieser Lebensstil entspricht jedoch weniger eine Identität, sondern bezieht sich eher auf einem bestimmten Lebensabschnitt.Jacques Brun and Jeanne Fagnani, Central Paris or the suburbs — a choice of lifestyle Living in central Paris appeals mainly to people such as professionals, managers and academics who wish to minimise their travelling time. They prefer to rent property and go out frequently rather than owning their own homes and staying in, as is the norm in the suburbs. These lifestyles are less social identifiers than successive stages. This demands a multiplicity of housing solutions.Brun Jacques, Fagnani Jeanne. Paris ou la banlieue, le choix d'un mode de vie ? Avantages et inconvénients des deux localisations. In: Les Annales de la recherche urbaine, N°50, 1991. La Région Ile-de-France. pp. 93-100Keywords
This publication has 0 references indexed in Scilit: