Abstract
RÉSUMÉ Le gouvernement de l'Alberta introduisait, en 1988, un nouveau système de classification des résidents d'établissements de soins prolongés pour mesurer leurs besoins en soins infirmiers et pour recueillir les informations nécessaires à un nouveau système de financement. Cet article expose le développement conceptuel et méthodologique du système. Les étapes spécifiques consistaient à: (1) définir les domaines-clé qui révèlent les principaux types d'assistance requise par les résidents en soins prolongés; (2) identifier les indicateurs de demandes de soins, au sein de cheque catégorie de soins; (3) développer des critères qui détermineront les points à inclure dans la version finale du formulaire de classification des résidents; (4) développer des règles qui détermineront la combinaison des scores individuels afin de regrouper les résidents dans des catégories; (5) tester les propriétés psychométriques du système de classification, qui comporte sept catégories allant de bas à haut, en terme de besoins en soins infirmiers ainsi qu'une mesure d'utilisation des ressources de soins infirmiers.