How to decide whether small samples comply with an equidistribution