Latent Trait Models with Indicators of Mixed Measurement Level