Influence of lipids on the viral phenotype