Experimental study of a non-viscometric flow: kinematics of a viscoelastic fluid at the exit of a cylindrical tube