Mechanisms of strained island formation in molecular-beam epitaxy of InAs on GaAs(100)