Measurables of the quark mixing matrix as invariant functions of mass matrices