Atomic-force microscopy of synthetic ultrafiltration membranes in air and under water